ترانيم مكتوبه

كانت يوم 10 مارس 2008
هنا نحاول تجميع كلمات الترانيم و المدائح و الالحان كلها.. حتى يتم توفير مهمة الكتابة للخدام في النبذات، تسهيل حفظ التراتيل، عروض ترانيم الباوربوينت، الطباعة على السلايدز transparent slides، خدمات فرق الترانيم بالكنائس.. إلخ. ونقوم حالياً كذلك بإضافة بعض الأشعار المسيحية والترانيم الغير مصرية ومنها ترانيم بلهجات لبنانية و سورية و عراقية وغيره.. فهو يعتبر كتاب ترانيم أون لاين، أو بالأحرى موسوعة تراتيل. والعداد الموجود تحت العنوان هو للترانيم والتماجيد فقط، وليس لقسم نص القداس ورفع البخور والقسم المقدسة.

وقمنا بفصل مدائح و تماجيد القديسين في قسم فرعي خاص للتسهيل، وللاهتمام بهذا القسم على حده.. وستجده هنا.

- إذا كان لديك أي ترنيمة غير موجودة هنا فلا تتردد في إرسالها لنا الآن على الإيميل، وسوف نضيفها على الفور..
- كذلك إخبرنا في حالة وجود أي تعديل مرغوب أو إذا وجدت أي أخطاء في الكتابة تحتاج إلى إصلاح..
- إذ كان لديك نسخة بتنسيق أفضل، أو إذا قمت بتنسيق ترنيمة موجودة لدينا بالفعل، فإرسلها لنا..
- إذا أردت أي ترنيمة لم تجدها هنا، إخبرنا وسنحاول البحث عنها أو كتابتها ووضعها.
- إذا وجدت نص أي ترنيمة لا يتفق مع العقيدة القبطية الأرثوذكسية، إخبرنا لنقوم بإلغائها أو توضيح ذلك.
- عندما تأخذ أي ترنيمة لبمافليت pamphlet أو كتيب أو عرض تقديمي باوربوينت PowerPoint أو غيره، قم بتفقد باقي التنسيقات الخاصة بالترنيمة، فربما تجد بعض الإصلاحات في تنسيقات أخرى، أو أبيات ناقصة تم إضافتها..
- وأخيراً وليس آخراً، تستطيع أن تساهم معنا بالكتابة لأي ترنيمة أو مديح لنقوم بتكوين مكتبة للترانيم وقاعدة بيانات كاملة للتراتيل و المدائح على الانترنت.

ستجد هنا قائمة بآخر مجموعة ترانيم تم إضافتها للأرشيف.




كلمات الترتيل باللغة عربية:

1) الترانيم:

أ | ب | ت | ث | ج | ح | خ | د | ذ | ر | ز | س | ش | ص

ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ك | ل | م | ن | هـ | و | ي

2) التماجيد والمدائح



الكلمات باللغة الانجليزية:

A | B | C | D | E | F | G
H | I | J | K | L | M | N | O | P
Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z



نص ترتيب القداسات الإلهية وصلوات القسم (الخولاجي المقدس)
(رفع بخور باكر وعشية - القداس الباسيلى - القداس الكيرلسى - القداس الغريغورى - صلوات القسم المقدسة)



نص الإبصلمودية السنوية المقدسة (كتاب التسبحة)
(الهوسات - الإبصاليات - الذكصولوجيات - أرباع الناقوس - الثيؤطوكيات..)



كتاب خدمة الشماس
(ما يُقال أثناء رفع بخوري باكر وعشية | ما يُقال أثناء القداس الإلهي | أرباع الناقوس | المزامير والألحان في المواسم والأعياد | ألحان التماجيد | ألحان الآباء | ألحان ومزامير أسبوع البصخة المقدسة)